-
НИКОЛА ГРУЕВ - KOTTARASHKY
Поговорихме с Kottarashky, който освен, че подготвя музикалната програма за предстоящия сезон на MAZE, работи усилено и по новия албум на групата си Kottarashky & The Rain Dogs.
-
SOFIA ART BOOK FAIR
Десислава Панчева отдавна е замесена в културния и музикалния живот на София, а сега и организира и курира първото издание на фестивала Sofia Art Book Fair.
-
ПЕТЯ КОКУДЕВА
Ако я питате, тя се определя като “родопска поспалана, която се диви на Фернандо Песоа, чувства се най-добре на палатка в гората и е неизключваем генeратор на съмнения в себе си”.
-
ДИМИ ДЕЯНСКИ
Когато не разсмива хора, блуждае между тях. Гледа на приятелите си като на семейство, а на живота като на изненада.
-
CHARK
Мила Янева, Андреа Попйорданова и Виктория Стайкова за зиновете като колаборация.
-
В непознати северни води
С преводача Ева Кънева
-
Мартин Петров
Мартин Петров ни срази, когато го чухме да прави симултанен превод на Кшищоф Зануси в кино “Одеон” по време на гостуването му на “София филм фест”. Изглеждаше нереално колко дълги фрази успява да запомни и предаде толкова прецизно и точно.
-
Анджела Родел
Анджела Родел е певица, етномузиколог, филолог и преводач, който преди две години бе във финалния списък с претенденти за наградите на Американския PEN клуб с превода си на английски език на романа “Физика на тъгата” на Георги Господинов.
-
Стефан Русинов
На 35 години той е преводач от китайски и английски, преподавател по китайска култура и спорадичен филмов наблюдател.
-
Иглика Василева
Тя е преводач на литература от английски на български откакто се помни. Иглика Василева е превеждала толкова много автори, че самата тя се затруднява да ги изброи наизуст.
-
Самуил Кехайов - Sayulke
Самуил Кехайов е от основните движещи сили на artnewscafé, отговаря за разнообразната програма на пространството, основател е на аудио-визуалния колектив Melformator.
-
Режисьорката Aдина Пинтилие за причините да изследва интимността
-
Изабела Роселини за пресечните точки между науката и фантазията
-
Мелформаторът Петко Танчев
Контролирана случайност, внимателно отношение към естетиката, взаимодействие с форми и сетива в реално време.
-
ИзумРут ИЛИ ИЗУМЛЕНИЕТО РУТ
Не че Рут Колева е чудо, за и което вече не сте чували, но все пак тази година беше може би по-силна от всякога за нея. На прага е на номинация за “Грами” с последния си албум Confidence.
-
НЕЗАВИСИМОСТ. ТОЕСТ?
“Тоест” е доказателството, че медия на български език може да направи едва ли не немислимото, а именно - успешен и качествен опит да излезе изцяло независимо в публичното пространство.